Jumalad ja jumalannad, vaprad kangelased ja alistumatud naised, lohed, hiiglased ja kosmilised hundid, tohutu Maailmapuu, mida asustavad maagilised ja koletislikud olevused – Põhjalad müüdid kõnetavad meid tänapäeval niisama elavalt kui seda tegid muistsete viikingite päevil. Need Skandinaavia ja Islandi päritolu lood talletati laulude ja saagadena ning (märksa väiksema vaimustusega) ka kristlikes kroonikates. Ka arheoloogia on meieni toonud ruunikividelt, nikerdustelt ja metallitöödelt leitud ahvatlevaid kujutisi viikingilaevadest, kaheksajalgsetest hobustest ja üüratutest lahingutest.

Carolyn Larringtoni värske tõlge vananorra keelest annab võimaluse kohtuda kõigi selle mütoloogilise maailma asukatega näost näkku. Siit leiad Põhjala jumalate ja kangelaste lugude eredate, sageli naljakate ja pea alati verejanuliste juhtumiste kogu plejaadi, sissevaate nende võimalikesse tähendustesse ja tähtsusesse, minevikku ja olevikku – sest läbi paljude teiste autorite elavad need aina edasi.