Mõned aastad tagasi on Raid osalenud ühe advokaadibüroo seifi varguses. Boliivia narkojõuk hakkab selle seifi varguse vastu huvi tundma, kuna see sisaldas ka infot nende rahapesuoperatsioonide kohta. Helsingisse saadetakse jälgi koristama parimad palgamõrvarid. Raidi vana tuttav, komissar Jansson, saab aga lahendada rahapesuga seotud juhtumi, kus üks Helsingi advokaat ennast üles poob. Siiski selgub, et tegemist pole mitte enesetapu, vaid mõrvaga. Kriminaaluurija Jansson ja palgamõrvar Raid satuvad jälle kord teineteise teele.