Järg raamatutele "Berliini paplid" ja "Erakvähid".

Pärast vanaperenaise surma jäi Neshovi põlistalu vanima perepoja Tori vastutada. Tervise kaotanud Tor aga teeb meeleheitehoos enesetapu. Need triloogia kahes eelenvas raamatus toimunud sündmused sunnivad Tori tütart Torunni, suguvõsa ainsat järeltulijat, talupidamist enda õlgadele võtma. Kogemusteta linnatüdrukule käib suure talu pidamine siiski üle jõu. Torunni onud, Neshovi perepojad, ei tunne talu käekäigu vastu huvi ja käivad seal vaid külalistena.

Vastutuskoormast pinges Torunn murdub, kui Kopenhaagenist saabub onu Erlend lõbusa seltskonnaga, et tutvustada suurejoonelist plaani ehitada endale uhke suvekodu.

Torunni ootamatu kadumine Neshovilt muudab kogu sealset elu ja kõik taluga seotud inimesed, kellega lugejad tutvusid "Berliini paplites" ja "Erakvähkides", astuvad uude aega.

Raamatule järgnevad "Andestada saab alati" ja "Elunautijad".