Linnatänavate „öised jahimehed“ – vampiirid ja libahundid, võlurid ja nõiad. Need, kes tegutsevad ajal, mil maale laskub ööpimedus, kes sajandite vältel on vastu seisnud valgete maagide jõududele. Nad mõistavad, et Pimedus ei ole maailmale vähem tähtis kui Valgus ja et erinevate jõudude vahel peab valitsema tasakaal. Kuid Headuse ja Kurjuse vahelises igaveses sõjas ei ole kõik alati nii lihtne…

Romaanile eelneb "Ночной Дозор" ja järgneb "Сумеречный Дозор".