Triloogia kolmas osa algab aastast 1806 ning viib meid läbi põnevate seikluste aastasse 1848.

Ajad on pöördelised nii maailma ajaloo, Euroopa võimujoonte ümbermängimise kui ka tegelaste eraelu vaatevinklist. Lugeja saab kaasa elada Napoleon Bonaparte´i tõusule ning langusele. Napoleoni viimaseks vägiteoks jääb kauni aia rajamine kaljusele Saint Helena saarele, kus ta pagendatuna ka sureb.

Kaasaelamisvõimalust oma reisidele ja avastustele pakuvad vaprad Eestist pärit meresõitjad ja maadeavastajad Adam Johann Krusenstern, Fabian Gottlieb von Bellingshausen, Ferdinand von Wrangell, Otto von Kotzebue ning Friedrich Benjamin von Lütke. Nutikas ja tegus Georg Kruze aga täidab Ameerika presidendi eritellimusi ning asub vanaisaikka jõudes rantšot pidama.